home ¤Ó°øÁö»çÇ× l »ó´ã½Ç  l sitempa ¤Ó E- mail

 

¿¬Áß Á¦31ÁÖÀÏ(11¿ù5ÀÏ)
          Á¶È¸¼ö : 2278 , Ãßõ : 7 , ÀÛ¼ºÀÏ : 2006-11-04 , IP : 59.86.205.67 

ÀÛ¼ºÀÚ     ¹Ú¿µ±Ù ȨÆäÀÌÁö     http://




11¿ù5ÀÏ º¹À½¸»¾¸

11/5 ...............''............. "¿¬Áß Á¦31ÁÖÀÏ"
ÁÖ ³ÊÀÇ ÇÏ´À´ÔÀ» »ç¶ûÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
³× ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¢Ó¡¡¸¶¸£ÄÚ°¡ ÀüÇÑ °Å·èÇÑ º¹À½ÀÔ´Ï´Ù. 12,28¤¡¤§-34
    ±×¶§¿¡ À²¹ýÇÐÀÚ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¿¹¼ö´Ô²² ´Ù°¡¿Í, ¡°¸ðµç °è¸í °¡¿îµ¥¿¡¼­ ù° °¡´Â °è¸íÀº ¹«¾ùÀԴϱî?¡± ÇÏ°í ¹°¾ú´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ´ë´äÇϼ̴Ù. ¡°Ã¹Â°´Â ÀÌ°ÍÀÌ´Ù. ¡®À̽º¶ó¿¤¾Æ, µé¾î¶ó. ÁÖ ¿ì¸® ÇÏ´À´ÔÀº ÇÑ ºÐÀ̽ŠÁÖ´ÔÀ̽ôÙ. ±×·¯¹Ç·Î ³Ê´Â ¸¶À½À» ´ÙÇÏ°í ¸ñ¼ûÀ» ´ÙÇÏ°í Á¤½ÅÀ» ´ÙÇÏ°í ÈûÀ» ´ÙÇÏ¿© ÁÖ ³ÊÀÇ ÇÏ´À´ÔÀ» »ç¶ûÇØ¾ß ÇÑ´Ù.¡¯ µÑ°´Â ÀÌ°ÍÀÌ´Ù. ¡®³× ÀÌ¿ôÀ» ³Ê ÀÚ½Åó·³ »ç¶ûÇØ¾ß ÇÑ´Ù.¡¯ À̺¸´Ù ´õ Å« °è¸íÀº ¾ø´Ù.¡± ±×·¯ÀÚ À²¹ýÇÐÀÚ°¡ ¿¹¼ö´Ô²² ¸»ÇÏ¿´´Ù. ¡°ÈǸ¢ÇϽʴϴÙ, ½º½Â´Ô. ¡®±×ºÐÀº ÇÑ ºÐ»ÓÀÌ½Ã°í ±× ¹Û¿¡ ´Ù¸¥ ÀÌ°¡ ¾ø´Ù¡¯ ÇÏ½Ã´Ï °ú¿¬ ¿ÇÀº ¸»¾¸À̽ʴϴÙ. ¶Ç ¡®¸¶À½À» ´ÙÇÏ°í »ý°¢À» ´ÙÇÏ°í ÈûÀ» ´ÙÇÏ¿© ±×ºÐÀ» »ç¶ûÇÏ´Â °Í¡¯°ú ¡®ÀÌ¿ôÀ» ÀÚ±â ÀÚ½Åó·³ »ç¶ûÇÏ´Â °Í¡¯ÀÌ ¸ðµç ¹øÁ¦¹°°ú Èñ»ý Á¦¹°º¸´Ù ³´½À´Ï´Ù.¡± ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ±×°¡ ½½±â·Ó°Ô ´ë´äÇÏ´Â °Í À» º¸½Ã°í ±×¿¡°Ô, ¡°³Ê´Â ÇÏ´À´ÔÀÇ ³ª¶ó¿¡¼­ ¸Ö¸® ÀÖÁö ¾Ê´Ù¡± ÇÏ°í À̸£¼Ì´Ù. ±×µÚ¿¡´Â ¾î´À ´©±¸µµ °¨È÷ ±×ºÐ²² ¹¯Áö ¸øÇÏ¿´´Ù. ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¡Ý ±×¸®½ºµµ´Ô Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù.
    µî ´ë (ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ)
·º½Ã¿À µðºñ³ª¿¡ µû¸¥ º¹À½ ¹¬»ó
¿À´Ã º¹À½¿¡¼­ ¿¹¼ö²²¼­´Â ¸ðµç °è¸íÀ» ¿ä¾àÇÏ°í ¿Ï¼ºÇÏ´Â °è¸íÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö, ÇÏ´À´Ô ³ª¶ó¿¡ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå ºÐ¸íÇÏ°í È®½ÇÇÑ ±æÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö °¡¸£ÃÄ ÁֽŴÙ.

¡°¸ðµç °è¸í °¡¿îµ¥¿¡¼­ ù°°¡´Â °è¸íÀº ¹«¾ùÀԴϱî?¡±(¸¶¸£ 12,28)
³ª´Â Áö±Ý ÀÌÅ»¸®¾Æ ·Î¸¶¿¡ ¿Í ÀÖ´Ù. ½ÅÇлý ¶§ ÀÌ°÷¿¡¼­ 4³â°£ À¯ÇлýÈ°À» Çß°í, 8³âÀÌ Áö³­ Áö±Ý ÀçÃæÀüÀ̶ó´Â ¸í¸ñÇÏ¿¡ ´Ù½Ã ÀÌ°÷¿¡ ¿Ô´Ù. ¿¹Àü¿¡´Â ¡°³ªµµ ³Ê¸¦ ´ÜÁËÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. °¡°Å¶ó. ±×¸®°í ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ´Ù½Ã´Â ÁËÁþÁö ¸¶¶ó¡±(¿äÇÑ 8,11)´Â ¸»¾¸À» º®¿¡ ½áºÙ¿© ³õ°í »ì¾Ò´Ù. ¿©·¯¸ð·Î ³ª ÀÚ½ÅÀÇ ºÎÁ·ÇÔÀ» ´À³¥ ¶§¸¶´Ù ±× ¸»¾¸Àº ³» »î¿¡ Èû°ú ¿ë±â¸¦ ÁÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø¿¡´Â ±× ¸»¾¸ ´ë½Å ¡°ÀÌÁ¦ ÇÏ´À´Ô²²¼­ ´ç½Å²² ºÐºÎÇϽŠ´ë·Î ´Ù ÇϽʽÿÀ¡±(â¼¼ 31,16)¶ó´Â ¸»¾¸À» ½áºÙ¿´´Ù. ÇÐÀ§¿¡ ¿å½É ºÎ¸®Áö ¸»°í, Áö½Ä ½×´Â µ¥ ¸ôµÎÇÏÁöµµ ¸»°í ÇÏ´À´ÔÀÇ ¶æ´ë·Î ±×ºÐÀ» ´õ ±íÀÌ ¾Ë°í »ç¶ûÇϱâ À§ÇØ °øºÎÇÏÀÚ´Â ¶æ¿¡¼­´Ù. ±×·±µ¥ ½ÅÇлý ¶§µµ ±×·¨°í, À̹ø¿¡µµ ¸çÄ¥ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ¼­ºÎÅÍ ´À³¢´Â °ÍÀÌ ÇÑ °¡Áö ÀÖ´Ù. ¾Ë°í ÀÖ´Â °Í°ú ¸¶À½¿¡ Ç°°í ÀÖ´Â °Í°ú ÇൿÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÏÄ¡ÇÒ ¶§°¡ º°·Î ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾ðÁ¨°¡ ÀÌ ¹®Á¦·Î ±íÀº °í¹Î¿¡ ºüÁ® ÀÖ´ø ³ª¿¡°Ô ´©±º°¡ ÀÌ·± ¸»À» ÇØÁÖ¾ú´Ù. ¡°Á¦´ë·Î ¹è¿ì¸é ¾Ë°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÇൿÀ¸·Î ¿Å°ÜÁø´Ù. ´Ü ¸Ó¸®»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸¶À½À¸·Îµµ ¹è¿î´Ù¸é ¸»ÀÌ´Ù.¡± ¿À´Ã º¹À½¿¡µµ ÀÌ Ãæ°í¸¦ µé¾î¾ß ÇÒ »ç¶÷ÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. ¿¹¼ö²² ¡®Ã¹Â°°¡´Â °è¸í¡¯À» ¹°¾î¿Â ¾î´À À²¹ýÇÐÀÚ°¡ ¹Ù·Î ±× »ç¶÷ÀÌ´Ù. À²¹ýÇÐÀÚ¶ó¸é ¡®¸ðµç °è¸í °¡¿îµ¥¿¡¼­ ù°°¡´Â °è¸í¡¯(¸¶¸£ 12,28)ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¸ð¸¦ ¸® ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ°í ±×°ÍÀ» ½ÇõÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» ¸®°¡ ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¸Ó¸´¼ÓÀ¸·Î ¾Ë°í ¿ÜÀûÀ¸·Î ½ÇõÇÑ °è¸í¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ±×´Â ¸Ó¸®¿Í ¸¶À½°ú ÇൿÀ» ÀÏÄ¡½ÃÅ°°í ¸¸Á·½Ãų ¸¸ÇÑ °¡¸£Ä§À» ¿¹¼ö²² µè°í ½Í¾îÇÑ´Ù. °ð ù°°¡´Â °è¸íÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö Á¦´ë·Î ¹è¿ì°í ½Í¾îÇÑ´Ù. ¿¹¼ö²²¼­´Â ±×¿¡°Ô ¸ðµç °è¸íÀ» ÇÔÃàÇϴ ù°°¡´Â °è¸íÀ» °¡¸£ÃÄ ÁֽŴÙ. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ¡®ÇÏ´À´ÔÀ» »ç¶ûÇ϶󡯴 °è¸íÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¡°ÇÏ´À´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ¿©¶ó!¡±°í °£´ÜÇÏ°Ô ¸»¾¸ÇϽÃÁö ¾Ê°í, ¸ÕÀú ÇÏ´À´ÔÀÌ ¾î¶² ºÐÀ̽ÅÁö¸¦ ¾Ë°Ô ÇϽŴÙ. ¡°ÁÖ ¿ì¸® ÇÏ´À´ÔÀº ÇÑ ºÐÀ̽ŠÁÖ´ÔÀ̽ô١±(¸¶¸£ 12,29¤©). °è¸íÀ» Á¦´ë·Î ÁöÅ°±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú ±× ÀÌÀ¯¿Í ¶æÀ» ºÐ¸íÈ÷ ±ú´Þ¾Æ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ ¸»¾¸¿¡´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ À¯ÀϽŠ»ç»óÀÌ ºÎ°¢µÇ¾î ÀÖ´Ù. °ð ¿ì¸®°¡ »ý¸íÀÇ ÁÖ´ÔÀ¸·Î ¸ð½Ã´Â ÇÏ´À´ÔÀº ¿©·µÀÏ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ÇÏ´À´Ô¸¸ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖ´ÔÀÌ½Ã¸ç ¿Â ¼¼»óÀÇ ÁÖÀÎÀ̽öó´Â ¶æÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¿ì¸®°¡ ¿ÀÁ÷ ÇÏ´À´Ô¸¸À» ¼¶±â°í »ç¶ûÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯À̱⵵ ÇÏ´Ù. ½Å¾ÓÀÎÀ̶ó¸é ´©±¸³ª ¾Ë°í ÀÖ´Â »ç½ÇÀ̶ó°í »ý°¢ÇÒÁö ¸ð¸£Áö¸¸ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº Á¦´ë·Î ¹è¿ìÁö ¸øÇÑ ¿ì¸®¸¦, °ð ½ÇÁ¦ »î¿¡¼­ ¸ðµç °ÍÀ» ÇÏ´À´Ô²² ¸Ã±â°í ±×ºÐ¸¸À» ¼¶±â°í »ç¶ûÇÏ´Â µ¥ ¼ÒȦÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» Èçµé¾î ³õ´Â´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÇ °¡¸£Ä§Àº ÇÏ´À´ÔÀ» »ç¶ûÇ϶ó´Â °è¸íÀÌ ¡®³ª¡¯¶ó´Â Á¸Àç Àüü¸¦ ÅëÇØ, ¡®³» »î¡¯°ú °ü·ÃµÈ ¸ðµç ȯ°æ¿¡¼­, ÀÌ·Ð»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ÇõÀ¸·Îµµ ¡®Ã¹Â°°¡´Â °è¸í¡¯ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.

¡°µÑ°´Â ÀÌ°ÍÀÌ´Ù. ¡®³× ÀÌ¿ôÀ» ³Ê ÀÚ½Åó·³ »ç¶ûÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡¯¡±(¸¶¸£ 12,31).
´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ÇÏ´À´ÔÀ» ¡°¸¶À½°ú ¸ñ¼û°ú Á¤½Å°ú ÈûÀ» ´ÙÇÏ¿© »ç¶ûÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±(¸¶¸£ 12,30)´Â °è¸íÀº »ó´çÈ÷ Ãß»óÀûÀÌ°í ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î µé¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏ´À´ÔÀº ¸Å¹ø ¿ì¸®°¡ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ÀÀ´äÀ» Áֽô ºÐµµ ¾Æ´Ï°í, ¿ì¸®°¡ ´ç½ÅÀ» Á¦´ë·Î »ç¶ûÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ¾Æ´ÑÁö ±×¶§±×¶§ ¤¾îÁÖ´Â ºÐµµ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇǺηΠ´À³¢´Â °Íó·³ ÇÏ´À´ÔÀ» ¼¶±â°í »ç¶ûÇÏ¸ç »ì ¼ö ÀÖ´Â ±æÀº ¾øÀ»±î?
¿¹¼ö´ÔÀº ±×¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥À¸·Î ¡®ÀÌ¿ô »ç¶û¡¯À̶ó´Â µÑ°°¡´Â °è¸íÀ» Á¦½ÃÇØ ÁֽŴÙ. »ç½Ç ¼ø¼­»ó ù°¿Í µÑ°ÀÏ »Ó ÇÏ´À´ÔÀ» »ç¶ûÇ϶ó´Â °è¸í°ú ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇ϶ó´Â °è¸íÀº ¡®Çϳª¡¯ÀÌ¸ç °¡Àå ¡®Å« °è¸í¡¯(¸¶¸£ 12,31)ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ¿ô »ç¶ûÀº ¸ðµç °è¸íÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, ÇÏ´À´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â °¡Àå È®½ÇÇÏ°í ºÐ¸íÇÑ ±æÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¸¶Å¿À°¡ ÀüÇÏ´Â ÃÖÈÄÀÇ ½ÉÆÇ¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¼³±³(¸¶Å 25,31-¡©46)¿¡¼­ ½±°Ô È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸£¸é ¸¶Áö¸· ³¯¿¡ ÀÖÀ» ½ÉÆÇÀÇ ±âÁØÀº ÀÌÀ¯³ª Á¶°Ç ¾øÀÌ ÀÌ¿ô¿¡°Ô »ç¶ûÀÇ ¼Õ±æÀ» ³»¹Ð¾ú´À³Ä ±×·¸Áö ¾Ê¾Ò´À³ÄÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ°ÍÀº ÁÖ´ÔÀ» »ç¶ûÇß´À³Ä, ±×·¸Áö ¾Ê¾Ò´À³Ä¸¦ °¡´ÆÇÏ´Â ±âÁØÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¡°³ÊÈñ°¡ ³» ÇüÁ¦µéÀÎ ÀÌ °¡Àå ÀÛÀº ÀÌµé °¡¿îµ¥ ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ÇØÁØ °ÍÀÌ ¹Ù·Î ³ª¿¡°Ô ÇØÁØ °ÍÀÌ´Ù¡±(¸¶Å 25,40).
ÀÌ¿ô »ç¶ûÀÇ ¹æ¹ýÀº ¡®³Ê ÀÚ½Å󷳡¯À̶ó´Â Ç¥Çö¿¡¼­ Àß µå·¯³­´Ù. ÀÌ¿ôÀº ¡®¶Ç ´Ù¸¥ ³ª Àڽš¯ÀÌ´Ù. ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇÒ ¶§´Â ¡®´õµµ ¸»°í ´úµµ ¸»°í¡¯ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» »ý°¢ÇÏ´Â °Íó·³ ÇÏ¸é µÈ´Ù. ¸¶Å¿Àº¹À½¼­¿Í ·çÄ«º¹À½¼­¿¡´Â À̸¦ ºÐ¸íÇÏ°Ô Ç®ÀÌÇØ ³õÀº ¸»¾¸ÀÌ ÀÖ´Ù. ¡°³²ÀÌ ³ÊÈñ¿¡°Ô ÇØÁֱ⸦ ¹Ù¶ó´Â ±×´ë·Î ³ÊÈñµµ ³²¿¡°Ô ÇØÁÖ¾î¶ó. ÀÌ°ÍÀÌ À²¹ý°ú ¿¹¾ð¼­ÀÇ Á¤½ÅÀÌ´Ù¡±(¸¶Å 7,12; ·çÄ« 6,31 ÂüÁ¶). À²¹ýÇÐÀÚ´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ źº¹Çϸ鼭 ÀÚ½ÅÀÇ ±ú´ÞÀ½À» °í¹éÇÑ´Ù(¸¶¸£ 12,32-¡©33). ¿¹¼ö²²¼­´Â ±×°¡ Çö¸íÇÏ°Ô ´ë´äÇÏ´Â °ÍÀ» º¸½Ã°í ¡°³Ê´Â ÇÏ´À´ÔÀÇ ³ª¶ó¿¡¼­ ¸Ö¸® ÀÖÁö ¾Ê´Ù¡±(¸¶¸£ 12,34)°í ÇϽŴÙ. °ð ´ç½ÅÀÇ °¡¸£Ä§À» µè°í ¹è¿î À²¹ýÇÐÀÚ´Â ÇÏ´À´Ô ³ª¶ó °¡±îÀÌ ´Ù°¡¿Â »óŶó°í ÇϽŴÙ. ¾ÆÁ÷ ±×¿¡°Ô ½Çõ ´Ü°è°¡ ³²¾Æ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×°¡ ¿¹¼ö´ÔÀÇ °¡¸£Ä§À» »îÀ¸·Î ¿Å±ä´Ù¸é, ±×¶§ °¡¼­´Â ¡°³Ê´Â ÀÌÁ¦ ÇÏ´À´Ô ³ª¶ó¿¡ µé¾î¿Ô´Ù¡±¶ó´Â ¸»¾¸À» µè°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
¿À´Ã º¹À½À» ÅëÇÏ¿© »î¿¡¼­ ½ÇõÇØ¾ß ÇÒ Ã¹Â°°¡´Â °è¸íÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ±ú´ÞÀº ¿ì¸®ÇÑÅ×µµ ±× °¡¸£Ä§À» ½ÇõÇÏ´Â ÀÏÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ¿ôÀ» ³ª ÀÚ½Åó·³ »ý°¢ÇÏ°í »ç¶ûÇÏ¿© ÁÖ´ÔÀÇ °è¸íÀ» ¿Ï¼ºÇÏ°í ÇÏ´À´Ô ³ª¶óÀÇ ½Ã¹ÎÀÌ µÇ´Â ¿µ±¤À» ´©·Á¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¹¬»ó°ú ±âµµ
¢¹ ³ª´Â ÇÏ´À´ÔÀ» ¿Â ¸¶À½°ú ¸ñ¼û°ú Á¤½Å°ú ÈûÀ» ´ÙÇØ »ç¶ûÇÏ°í Àִ°¡?
¢¹ ÀÌ¿ôÀÇ »ç¶ûÀ» ÅëÇØ ÇÏ´À´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» üÇèÇÑ ÀûÀÌ Àִ°¡?

ÁÖ´Ô, ÀÔÀ¸·Î¸¸ ´ç½Å »ç¶û¿¡ ¾ÕÀå¼­ ¿Â ÀúÈñ¸¦ ÀÚºñ·ÎÀÌ ¿ë¼­ÇϽðí, ÀúÈñÀÇ ºÎÁ·ÇÑ ³ë·ÂÀ» ¾î¿©»ß º¸½Ã°í ÀºÃÑÀ» º£Çª½Ã¾î ÀúÈñ°¡ ¾Ë°í ¹Ï´Â ¹Ù¸¦ »îÀ¸·Î ½ÇõÇÏ°Ô ÇϼҼ­. ¶ÇÇÑ ÀÌ¿ô¿¡°Ô¼­ ´ç½ÅÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ÀÌ¿ôÀ» ÅëÇØ ´ç½Å°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ÀºÃѵµ Çã¶ôÇϼҼ­.
±èÁ¤ÈÆ ½ÅºÎ(ÀüÁÖ±³±¸¡¤·Î¸¶ À¯ÇÐ Áß)
  Comment

ÄÚ¸àÆ®°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.


Name Comment Password